Aturdidos y asediados asistentes editoriales en Moda evidentemente no son devotos fanáticos a RuPaul’s Drag Racey claramente no pueden diferenciar a Shea Couleé y Bob The Drag Queen.
Se publicó en el ModaLa cuenta de Instagram de esta semana, pero apareció junto con una cita del ganador de la temporada 8, Bob the Drag Queen. La confusión y la torpeza reinaban en la tierra.
Relacionado: Bob the Drag Queen tuvo un percance en el escenario que es casi imposible de superar
El pie de foto comienza: «Las drag queens han estado al frente de todos los movimientos sociales para las personas queer…».
Los lectores furiosos se apresuraron a señalar Vogue Entendiste mal.
Uno escribe: “¿Qué tan doloroso es que originalmente confundiste a Shea con Bob? ¿Alguien fue despedido?
«Esto es incómodo», señaló otro.
“Me encanta la foto”, escribió otro, “pero esta es Shea Couleé, no Bob the Drag Queen. Te equivocaste de Reina Negra… parece bastante descuidado. Probablemente quiera arreglar eso lo antes posible…”.
Desde entonces, han reajustado la publicación para que diga:
“Ahora más que nunca, con lo que está sucediendo políticamente, lo que está sucediendo socialmente, somos embajadores de estos jóvenes y hermosos niños. . . la promesa del futuro de Estados Unidos’, dijo @rupaulofficial la mañana de @rupaulsdragcon. “Somos esperanza†.